RETOUR EN HAUT

Français-Créole Créole-Français Recto Agrandir l'image

Français-Créole Créole-Français

Neuf

Version physique
Français-Créole Créole-Français

43,00€

En savoir plus

EXTRAIT

LIRE UN EXTRAIT

LE LIVRE

Sur le plan purement littéraire, convient-il de traduire une langue hautement littéralisée (le français) en une langue qui ne l'est pas ou n'est qu'en passe de l'être (le créole) ? Dans l'affirmative, comment effectuer cette opération aux multiples écueils, c'est-à-dire quelle conception et quels procédés. Riche des "leçons" de l'Europe en la matière, cet ouvrage s'adresse à toute personne qu'intéresse la problématique de la traduction et même, plus largement, de l'écriture (au sens où l'entendait un Roland Barthes) en pays créolophone.

Fiche technique

AuteurArsaye, Jean -Pierre
AuteurArsaye, Jean-Pierre
EditeurL'Harmattan
Date de parution18/10/2018
ISBN9782747569392
Nombre de pages495

Avis

No customer comments for the moment.

Donnez votre avis

Français-Créole Créole-Français

Français-Créole Créole-Français

Donnez votre avis

30 Autres produits dans la même catégorie :